一岁的Eleanor Aldred-Owen死于医院的疏忽,未能妥善治疗她的大脑状况。 One-year-old Eleanor Aldred-Owen died due to hospital neglect, failing to treat her brain condition properly.

一岁大的Eleanor Aldred-Owen死于Alder Hey儿童医院的严重忽视。 One-year-old Eleanor Aldred-Owen died due to gross neglect at Alder Hey Children's Hospital, a coroner ruled. 埃莉诺被诊断出患有双冠颅缝早闭，需要手术来缓解脑压，当医院错过了手术期间和手术后治疗她的关键机会时，她的病情恶化了。 Diagnosed with bicoronal craniosynostosis, requiring surgery to alleviate brain pressure, Eleanor's condition worsened when the hospital missed critical opportunities to treat her during and after surgery. Alder Hey道歉并承诺防止类似事件的发生。 Alder Hey apologized and promised to prevent similar incidents.