挪威石油公司DNO ASA和OKEA ASA在近海钻探前景方面的互换权益。
Norwegian oil firms DNO ASA and OKEA ASA swap interests in offshore drilling prospects.
挪威石油和天然气公司DNO ASA与OKEA ASA互换了Mistral期10%的利息,以换取Horatio期10%的利息。
DNO ASA, a Norwegian oil and gas company, has swapped a 10% interest in the Mistral prospect with OKEA ASA for a 10% interest in the Horatio prospect.
位于挪威海的Mistral钻探工作将很快开始,而Horatio钻探工作定于2025年初开始。
Drilling for Mistral, located in the Norwegian Sea, is set to start soon, while Horatio drilling is scheduled for early 2025.
经政府批准后,交易不涉及双方之间的金融往来。
The transaction, subject to government approval, involves no financial exchange between the parties.