前梅萨县办事员Tina Peters因干预选举被定罪,被转移到柯林斯堡较安全的监狱。
Former Mesa County Clerk Tina Peters, convicted for election interference, was transferred to a safer jail in Fort Collins.
前梅萨县办事员和记录员蒂娜·彼得斯因参与选举而被定罪,由于安全考虑,已从梅萨县拘留所转移到科林斯堡拉里默县监狱。
Former Mesa County Clerk and Recorder Tina Peters, convicted for election interference, has been moved from the Mesa County Detention Facility to the Larimer County Jail in Fort Collins due to her safety concerns.
尽管没有发现迫在眉睫的危险,但转移的目的是要确保她的安全。
Despite no imminent danger being found, the transfer aims to ensure her safety.
Peters将留在新设施里,然后被转移到科罗拉多惩教署服刑九年。
Peters will stay at the new facility before being moved to the Colorado Department of Corrections to serve her nine-year sentence.