气候变迁造成的冬季变暖正在通过减少可收获的冰块而损害中国冰割者的收入。 Warmer winters due to climate change are hurting China's ice cutters' income by reducing harvestable ice.

中国的切冰者为哈尔滨冰雪与雪雪世界节从宋华河采集冰块, 由于冬季变暖, 面临财政困难。 China's ice cutters, who harvest ice from the Songhua River for Harbin's Ice and Snow World festival, are facing financial difficulties due to warmer winters. 较薄的冰能减少可生产和出售的冰砖数量,工人每块砖挣两元左右。 The thinner ice reduces the amount of ice bricks that can be produced and sold, with workers earning about two yuan per brick. 收入的这一下降与气候变化有关,气候变化导致该区域不合乎时宜的气温上升。 This decline in income is linked to climate change, which has led to unseasonably warm temperatures in the region.