研究发现,在昂贵的智能观察手腕带中含有有害的全氟辛烷磺酰胺化学品,建议采用更安全的替代品。
Study finds harmful PFAS chemicals in expensive smartwatch wristbands, suggesting safer alternatives.
最近的一项研究发现,在若干智能手腕带中,“永远的化学品”或PFAS含量上升。
A recent study detected elevated levels of "forever chemicals" or PFAS in several smartwatch wristbands.
这些化学品与健康问题相关联,在由氟化合成橡胶制成的昂贵的手腕带中发现更多。
These chemicals, linked to health issues, were found more in expensive wristbands made from fluorinated synthetic rubber.
虽然尚未充分了解对健康的影响,但研究人员建议选择更廉价的硅酮手腕带或避免使用含氟弹性体的手腕带,以尽量减少接触。
While the impact on health is not fully understood, researchers suggest opting for cheaper silicone wristbands or avoiding those with fluoroelastomers to minimize exposure.