新加坡对欧盟的服务出口在2023年猛增21.6%,超过了美国作为最高目的地的地位。 Singapore's service exports to the EU surged 21.6% in 2023, overtaking the U.S. as top destination.

2023年,欧洲联盟成为新加坡最大的服务出口目的地,增长21.6%,达到536亿美元,由商业管理、金融和运输服务等部门驱动。 In 2023, the European Union became Singapore's top service export destination, with a 21.6% increase to $53.6 billion, driven by sectors like business management, financial, and transport services. 美国仍是新加坡最大的服务进口来源,增长13.3%,达到1 051亿美元,得到商业管理、电信和运输服务的推动。 The United States remained Singapore's largest service import source, with a 13.3% increase to $105.1 billion, boosted by business management, telecommunications, and transport services. 数字革命在这一转变中发挥了关键作用,促进了数字可交付服务的贸易并提高了全球竞争力。 The digital revolution has played a key role in this shift, enhancing the trade of digitally deliverable services and boosting global competitiveness.