立陶宛购买了44辆德国豹式2辆坦克,加强了针对俄罗斯的军事联系和安全。 Lithuania buys 44 German Leopard 2 tanks, enhancing military ties and security against Russia.

立陶宛同意在其有史以来最大的军事合同中购买44辆德国豹式2辆坦克,目的是使其武装部队现代化,并加强与德国的关系。 Lithuania has agreed to buy 44 German Leopard 2 tanks in its largest military contract ever, aimed at modernizing its armed forces and strengthening ties with Germany. 这一举动是在国防部长多维尔·萨卡利安特访问柏林期间作出的,是立陶宛加强区域安全努力的一部分,特别是在俄罗斯入侵乌克兰之后。 This move, made during Defense Minister Dovilė Šakalienė's visit to Berlin, is part of Lithuania's efforts to boost regional security, especially after Russia's invasion of Ukraine. 坦克将有助于整合立陶宛和德国的军事行动。 The tanks will help integrate Lithuanian and German military operations. 德国还计划明年向立陶宛部署一支旅。 Germany also plans to deploy a brigade to Lithuania next year.