由于机械问题,路易斯安那州Westlake化工厂发生爆炸;没有关于受伤的报告。 Explosion at Westlake Chemical plant in Louisiana due to mechanical issue; no injuries reported.

由于机械问题,12月18日在路易斯安那州Geismar的Westlake化学公司工厂发生爆炸。 An explosion occurred at the Westlake Chemical Corporation plant in Geismar, Louisiana, on December 18 due to a mechanical issue. 据阿森松教区治安官办公室称,没有发生受伤、火灾或场外影响,也没有发出住所就地命令。 According to the Ascension Parish Sheriff's Office, there were no injuries, fires, or off-site impacts, and no shelter-in-place orders were issued. 爆炸原因仍在调查之中,随着故事的发展,预计会有更多信息。 The cause of the explosion remains under investigation, and more information is expected as the story develops.