10月,美国商业清单略有增加,暗示准备应对潜在的关税影响。 U.S. business inventories slightly rose in October, hinting at preparation for potential tariff impacts.

10月,美国商业库存增长了0.1%,原因是零售和批发库存增长0.2%,但制造业库存下降0.1%。 U.S. business inventories rose by 0.1% in October, driven by a 0.2% increase in both retail and wholesale inventories, partially offset by a 0.1% decline in manufacturing inventories. 商业销售没有变化,库存与销售的比率保持在1.37。 Business sales were unchanged, maintaining a 1.37 ratio of inventories to sales. 经济学家指出,随着企业为可能提高进口关税作准备,库存积累可能会上升。 Economists suggest a potential uptick in inventory accumulation as businesses prepare for possible higher import tariffs.