在多伦多Clearview高地附近开枪射击中受重伤的青少年;疑犯乘坐红色汽车逃离。 Teen seriously injured in shooting near Clearview Heights in Toronto; suspect fled in red car.

星期一晚上,在多伦多北端的Clearview高地和Tretheway车道附近,一名16岁的孩子在枪击中受重伤。 A 16-year-old was seriously injured in a shooting near Clearview Heights and Tretheway Drive in Toronto's north end on Monday night. 嫌疑人在开火后乘坐一辆红色轿车逃离现场。 The suspect or suspects fled the scene in a red sedan after opening fire. 这是最近该地区发生的第二次枪击事件;一名26岁的孩子在10月被致命枪杀。 This is the second shooting in the area recently; a 26-year-old was fatally shot in October. 警察正在进行调查,并要求公众提供信息。 Police are investigating and have requested information from the public.