在北温哥华被一辆白色吉普车击中后处于危急状态的少女;加拿大皇家骑警寻找录像。 Teen girl in critical condition after being hit by a white Jeep in North Vancouver; RCMP seek footage.

一名16岁女孩星期天晚上在北温哥华Paisley路附近Capilano路被一辆白色吉普车击中,身处危急状态。 A 16-year-old girl is in critical condition after being hit by a white Jeep on Capilano Road near Paisley Road in North Vancouver on Sunday evening. 留在现场并与警方合作的司机没有受伤。 The driver, who stayed at the scene and is cooperating with police, was not impaired. 警方正在寻找仪表盘摄像头或CCTV录像来帮助调查事故. The RCMP is seeking dashcam or CCTV footage to help investigate the crash. 任何人如有情报,应联系警方604-985-1311号,引用文件24-25577。 Anyone with information should contact the police at 604-985-1311, quoting file 24-25577.