韩国开始在国内生产半导体过滤器,结束对进口的依赖。 South Korea starts producing semiconductor filters domestically, ending reliance on imports.

韩国已开始在首尔附近的Synopex公司的工厂内为国内的半导体生产纳米技术过滤器,以满足进口以前涵盖的全部国内需求。 South Korea has begun producing nanotechnology-based filters for semiconductors domestically at Synopex Inc.'s factory near Seoul, meeting the entire domestic demand previously covered by imports. 政府为支持这一旨在稳定供应链和支持地方产业的举措投资了12.3亿韩元。 The government has invested 12.3 billion won to support this initiative, aiming to stabilize supply chains and support local industries. 这些过滤器将由主要芯片生产者三星电子公司和SK hynix公司使用。 The filters will be used by major chip producers Samsung Electronics and SK hynix. 此举解决了中国、台湾和马来西亚在半导体工业中日益加剧的竞争。 This move addresses growing competition from China, Taiwan, and Malaysia in the semiconductor industry.