新西兰批准将东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易区升级,以促进与东南亚的贸易。 New Zealand ratifies an upgrade to the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area to boost trade with Southeast Asia.

新西兰批准了东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易区协定的升级,目的是简化贸易进程,促进向东南亚的出口。 东南亚的贸易自2010年以来翻了一番,达到90亿美元以上。 New Zealand has ratified an upgrade to the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area (AANZFTA) agreement, aiming to streamline trade processes and boost exports to Southeast Asia, where trade has doubled since 2010 to over $9 billion. 升级的目的是消除贸易壁垒和改善服务和电子商务的条件。 The upgrade seeks to remove trade barriers and improve conditions for services and e-commerce. 它将在得到包括四个东盟国家澳大利亚和新西兰在内的所有有关各方批准后生效。 It will take effect after ratification by all involved parties, including four ASEAN countries, Australia, and New Zealand.