新西兰向旨在解决住房和基础设施问题的149个快速通道项目通过了法案。
New Zealand passes bill to fast-track 149 projects, aiming to solve housing and infrastructure issues.
新西兰议会通过了《快速核准法案》,以加快149个重大项目的审批,重点是住房、基础设施和能源。
New Zealand's Parliament has passed the Fast-track Approvals Bill to expedite approvals for 149 significant projects, focusing on housing, infrastructure, and energy.
该法案旨在解决国家的住房危机、基础设施赤字和能源短缺问题,有可能刺激经济。
The bill aims to address the country's housing crisis, infrastructure deficit, and energy shortage, potentially boosting the economy.
批评者认为,它忽略了环境问题,而支持者则说,它通过监管的繁文缛节来削减。
Critics argue it overlooks environmental concerns, while supporters say it cuts through regulatory red tape.
自2月7日起,将接受快速核准申请。
Applications for fast-track approval will be accepted starting February 7th.