新奥尔良警方试图结束联邦对改革的监督, 但批评者却引述了目前存在的种族问题。 New Orleans police seek to end federal oversight over reforms, but critics cite ongoing racial issues.

新奥尔良警察局(NOPD)正试图结束因种族偏见和不当行为于2011年开始的联邦监督。 The New Orleans Police Department (NOPD) is trying to end federal oversight that began in 2011 due to racial bias and misconduct. 虽然NOPD声称它达到了改革目标,但批评者认为,在警察使用武力和缺乏社区参与方面持续存在的种族差异意味着仍需要监督。 While the NOPD claims it has met reform goals, critics argue that ongoing racial disparities in police use of force and lack of community engagement mean oversight is still needed. 联邦法官将决定是否结束监督或将其再延长两年。 A federal judge will decide whether to end the oversight or extend it for another two years.