马来西亚法院驳回对海军学员死亡的诉讼, 认为家人未能证明疏忽。
Malaysian court dismisses lawsuit over navy cadet's death, finds family failed to prove negligence.
马来西亚法院驳回了6年前在训练中死亡的马来西亚皇家海军士官J. Soosaimanicckam的家属提出的诉讼。
A Malaysian court dismissed a lawsuit filed by the family of a deceased Royal Malaysian Navy cadet officer, J. Soosaimanicckam, who died during training six years ago.
这家人指控马来西亚武装部队委员会、国防部长、政府和其他人员玩忽职守。
The family accused the Malaysian Armed Forces Council, the defense minister, the government, and others of negligence.
Idah Ismail法官裁定,该家庭未能证明其案情,并对他们征收10 000林吉特费用。
Judge Idah Ismail ruled that the family failed to prove their case and imposed a RM10,000 cost on them.