肯尼亚推出了新的工作许可,以吸引更多的外籍工人,增加数字工作。
Kenya introduces new work permits to attract more foreign workers and boost digital jobs.
肯尼亚政府为外籍工人开办了新的工作许可班,目的是使肯尼亚成为一个更有吸引力的国际枢纽。
The Kenyan government has introduced new work permit classes for foreign workers, aimed at making Kenya a more attractive international hub.
新的“P”类许可为在邻国的联合国、外交和非政府组织工作人员提供了较低的费用。
A new Class 'P' permit offers lower fees for UN, diplomatic, and NGO staff in neighboring countries.
“N”类许可证适用于年轻的数字游牧民,而传教士的“I”类许可证费用已经降低。
Class 'N' permits are for young digital nomads, and Class 'I' permit fees for missionaries have been reduced.
这些变革旨在增加数字就业、区域一体化和外汇收入。
The changes aim to boost digital jobs, regional integration, and foreign exchange earnings.