日本将于2025年招聘东南亚护理工作者, Japan will recruit Southeast Asian nursing care workers in 2025 to combat a growing shortage.
日本计划从2025年开始征聘来自东南亚的护理工作者,以解决日本老龄化社会严重短缺的问题。 Japan plans to recruit nursing care workers from Southeast Asia starting in 2025 to address a severe shortage in its aging society. 卫生、劳动和福利部预计,到2026年将短缺约250 000名工人,到2040年将短缺570 000名工人。 The Health, Labour and Welfare Ministry expects a shortage of about 250,000 workers by 2026 and 570,000 by 2040. 为了吸引外国工人,日本将支持旅行和资格考试费用,并在印度尼西亚制定护理教育方案。 To attract foreign workers, Japan will support travel and qualification exam costs and establish a nursing care education program in Indonesia.