爱尔兰的血液服务在节假日短缺、45家诊所关闭的情况下敦促捐赠。 Irish blood service urges donations amid holiday shortages, with 45 clinics closing.

爱尔兰输血服务处(IBTS)正在敦促人们,特别是年轻人和非洲遗产的人,在圣诞节前后献血,因为有45个诊所在节假日关闭。 The Irish Blood Transfusion Service (IBTS) is urging people, especially younger individuals and those of African heritage, to donate blood before and after Christmas due to 45 clinics closing for the holidays. 在今后三周内,综合治疗服务需要超过10 000人预约,以支持医院,每天有200名病人接受输血。 The IBTS needs over 10,000 appointments in the next three weeks to support hospitals, where 200 patients daily receive transfusions. 他们从联合王国进口了额外的O-负、B-负和A-负血,以满足需求。 They have imported additional stocks of O negative, B negative, and A negative blood from the UK to meet demand.