据称,Yqwain Malik Hawkins囚犯在阿拉巴马监狱用一把自制刀袭击了一名警官。
Inmate Yqwain Malik Hawkins allegedly assaulted an officer with a homemade knife at an Alabama prison.
23岁的Yqwain Malik Hawkins在阿拉巴马州Limestone教养所因谋杀罪被判无期徒刑的囚犯Yqwain Malik Hawkins据称在星期六殴打一名警官。
Inmate Yqwain Malik Hawkins, 23, serving a life sentence for murder at Limestone Correctional Facility in Alabama, allegedly assaulted an officer on Saturday.
在一次有控制的行动中,Hawkins拒绝搜查令,用化学剂喷洒,用犯人造的刀打该警官。
During a controlled movement, Hawkins refused a search order, was sprayed with chemical agents, and struck the officer with an inmate-made knife.
这名警官受轻伤,在医院接受治疗,而Hawkins没有受伤。
The officer sustained minor injuries and was treated at a hospital, while Hawkins was contained without injury.