科尔切斯特和伦敦之间的大英格利亚列车因信号故障被延误或取消。 Greater Anglia trains between Colchester and London are delayed or canceled due to a signaling fault.

国家铁路公司报告说,大英利亚从科尔切斯特到伦敦利物浦街的火车,以及Bleantree、Chelmsford、Clacton和Harwich的火车,由于哈特菲尔德·皮埃勒和切尔姆斯福特之间的信号错误,正面临取消、拖延长达20分钟或改变时间表等困难。 National Rail reports that Greater Anglia's trains from Colchester to London Liverpool Street, as well as from Braintree, Chelmsford, Clacton, and Harwich, are facing cancellations, delays up to 20 minutes, or schedule changes due to a signaling fault between Hatfield Peverel and Chelmsford. 列车正在以减速速度运行。 Trains are running at reduced speeds. 建议乘客检查其行程,如果遇到重大延误,可能有资格获得补偿。 Passengers are advised to check their journeys and may be eligible for compensation if they experience significant delays.