Equinor 在北海发现了小型石油矿藏，仅凭此在商业上是不可行的。 Equinor discovers small oil deposit in North Sea, not commercially viable alone.

Equinor在北海发现了一个叫做Ringand的小石油和天然气发现, 位于Troll油田以西17公里处。 Equinor has made a small oil and gas discovery named Ringand in the North Sea, 17 kilometers west of the Troll field. 该发现估计含有200万至1 200万桶石油当量,其本身在商业上不可行。 The discovery contains an estimated 2 to 12 million barrels of oil equivalent and is not commercially viable on its own. 然而,在靠近现有基础设施的情况下,Equinor计划继续进行勘探,希望将未来结合起来,找到更好的资源利用办法。 However, with existing infrastructure nearby, Equinor plans to continue exploration, hoping to combine future finds for better resource utilization.