加利福尼亚的刑事司法改革允许减少无期徒刑,从而引起安全关切。
California's criminal justice reforms allow life sentences to be reduced, sparking safety concerns.
加利福尼亚的刑事司法改革,包括第57号提案,引起了人们对“判决的真实性”的担忧,因为这些改革允许已定罪的重罪犯,甚至那些最初被判处无假释终身监禁的重罪犯,被判处死刑并被释放。
California's criminal justice reforms, including Proposition 57, have sparked concern over "truth in sentencing" as they allow convicted felons, even those initially sentenced to life without parole, to be resentenced and released.
例如,因谋杀罪被判刑的17岁的Gerardo Lopez后来在根据新法律减刑后获释。
For instance, 17-year-old Gerardo Lopez, sentenced for murder, was later released after his sentence was reduced due to new laws.
Orange县地方检察官Todd Spitzer批评了这些改革,设立了一个单位,打击他认为危害公共安全的不公正现象。
Orange County District Attorney Todd Spitzer has criticized these reforms, creating a unit to combat what he sees as injustices that endanger public safety.