由于与军政府发生冲突,巴里克黄金公司考虑停止在马里的业务。
Barrick Gold considers halting operations in Mali due to conflicts with the military government.
Barrick Gold Corp.是一家主要的金矿公司,由于与军政府就黄金装运和采矿特许权使用费增加问题发生争议,可能会停止在马里的业务。
Barrick Gold Corp., a major gold mining company, may halt operations in Mali due to disputes with the military government over gold shipments and increased mining royalties.
Loulo-Gouunkoto矿是马里经济的一个重要贡献者,面临各种问题,包括拘留雇员和阻止黄金出口。
The Loulo-Gounkoto mine, a significant contributor to Mali's economy, has faced issues including the detention of employees and blocked gold exports.
谈判没有解决冲突,使人对地雷的未来和对马里经济的潜在影响感到关切。
Negotiations have not resolved the conflict, raising concerns about the future of the mine and potential impacts on Mali's economy.