威廉·邓洛普 （William Dunlop） 于 1989 年因谋杀朱莉·霍格 （Julie Hogg） 而被定罪，面临假释听证会;家人对技术问题感到沮丧。 William Dunlop, convicted of murdering Julie Hogg in 1989, faces parole hearing; family frustrated by technical issues.

William Dunlop因1989年扼杀Julie Hogg而被定罪, 面临假释听证, William Dunlop, convicted of strangling Julie Hogg in 1989, faces a parole hearing amid technical issues that prevented Hogg's family from following the proceedings. Dunlop的监狱罪犯经理认为他可以搬到开放式监狱,因为他已经处理了风险因素问题。 Dunlop's prison offender manager believes he can move to an open prison, as he has addressed risk factors. 在Hogg的母亲为改变一罪不二审的法律而发起运动之后,这个案件变得臭名昭著,导致Dunlop在2006年被定罪。 The case gained notoriety after Hogg's mother campaigned to change double jeopardy laws, leading to Dunlop's conviction in 2006. 尽管家人感到沮丧,听证会仍然在继续。 The hearing continues despite the family's frustration.