英国制造业面临"成本危机",预计今年将出现收缩,2025年增长将放缓. UK manufacturing faces a "cost crisis," predicting contraction this year and slow growth in 2025.

英国制造商正经历一场「成本危机」, 信心水平创下疫情爆发以来最低点, UK manufacturers are experiencing a "cost crisis" with confidence levels hitting their lowest since the start of the pandemic, according to industry body Make UK. 最近的预算增加了国家保险的缴款和最低工资,使情况更加恶化。 The recent Budget, which increased National Insurance contributions and the minimum wage, has exacerbated the situation. 英国(Make United Kingdom)预测制造业部门今年收缩0.2%, Make UK now predicts a 0.2% contraction in the manufacturing sector this year and expects only a 0.7% growth in 2025.