俄罗斯央行准备提高利率以抑制粮价上涨引发的通货膨胀。 Russia's central bank prepares to hike interest rates to curb inflation spurred by elevated food prices.

俄罗斯央行预计会大幅提高利率, 以对抗不断上升的通胀, 11月通胀率达8.9%, 与10月的8.5%相比有所上升, Russia's central bank is expected to raise interest rates significantly to combat rising inflation, which hit 8.9% in November, up from 8.5% in October, mainly due to higher food prices. 银行在10月将利率提高了200个基点,本周可能进一步增加。 The bank raised rates by 200 basis points in October and is likely to increase them further this week. 尽管预测2024年增长3.6%,但乌克兰的战争破坏了供应链,抬高了成本和通货膨胀。 Despite predictions of 3.6% growth in 2024, the war in Ukraine has disrupted supply chains, driving up costs and inflation.