警方用泰瑟枪结束了西肯普西20小时的围困,一名男子在那里扣留了两名人质。
Police used a taser to end a 20-hour siege in West Kempsey, where a man held two hostages.
12月15日,西Kempsey一名34岁、手持大砍刀的男子将两名人质扣留了20个小时以上,随后警察结束了对West Kempsey的围困。
On December 15, a police siege in West Kempsey ended after a 34-year-old man armed with a machete held two hostages for over 20 hours.
紧急服务在凌晨2点作出反应,在拒绝合作后,警察用泰瑟枪将该人拘留,并用泰瑟枪将他送往Kempsey区医院,造成无生命威胁的伤害。
Emergency services responded at 2 AM, and after refusing to cooperate, officers used a taser to take the man into custody and to Kempsey District Hospital with non-life-threatening injuries.
人质(50多岁男女)受轻伤,据信认识嫌疑人。
The hostages, a man and woman in their 50s, sustained minor injuries and are believed to know the suspect.