MUFG银行的首席执行官为一位管理保险箱钥匙的前雇员盗窃了10亿日元而道歉。 MUFG Bank's CEO apologized for a ¥1 billion theft by a former employee managing safe deposit box keys.
MUFG银行的首席执行官半泽纯一为一名在东京分行管理保险箱钥匙的前雇员盗窃超过10亿日元(650万美元)的行为道歉。 MUFG Bank's CEO, Junichi Hanzawa, apologized for a theft of over ¥1 billion ($6.5 million) by a former employee who managed safe deposit box keys at Tokyo branches. 这名前雇员是40多岁的一名妇女,在10月发现盗窃后被解雇。 The ex-employee, a woman in her 40s, was fired after the theft was discovered in October. MUFG银行正在审查客户投诉,并计划通过在总部而不是分行储存备用钥匙来加强遵守规定。 MUFG Bank is reviewing customer complaints and plans to strengthen compliance by storing spare keys at headquarters rather than branches.