狮子湾的泥石流使一个家庭流离失所,促使救援,暴风雨造成一名妇女死亡,造成大面积停电。 A mudslide in Lions Bay displaced a home, prompted rescues, and a storm killed a woman and caused widespread power outages.

不列颠哥伦比亚省狮子湾的泥石流使一所房屋流离失所,促使对两名下落不明居民进行搜索和救援。 A mudslide in Lions Bay, British Columbia, displaced a home and prompted search and rescue efforts for two unaccounted residents. 这起事件关闭了Sky高速公路的海面,但至今已经清除。 The incident closed the Sea to Sky Highway but has since been cleared. 造成泥石流的暴风雨还导致一位65岁的妇女在萨里因一棵落树而死亡,并造成32万多名顾客停电,自此恢复了大部分电力供应。 The storm causing the mudslide also led to a 65-year-old woman's death in Surrey from a falling tree and caused power outages for over 320,000 customers, with most power since restored.