尽管对购房财产征收5%的印花税附加费,但房东仍然占购房的10.7%。 Landlords still account for 10.7% of home purchases despite a 5% stamp duty surcharge on buy-to-let properties.

尽管对购房财产征收5%的印花税附加费,但房东仍然在活动,11月占购房的10.7%,略高于该年10.2%的平均水平。 Despite a 5% stamp duty surcharge on buy-to-let properties, landlords are still active, accounting for 10.7% of home purchases in November, slightly above the year's average of 10.2%. 在中地和英格兰北部,这种活动尤其激烈,因为那里的税收影响较轻。 This activity is particularly strong in the Midlands and Northern England, where the tax impact is less severe. 同时,租金增长减慢到四年来的最低水平,苏格兰和英格兰北部的租金增长最快。 Meanwhile, rental growth has slowed to its lowest in four years, with the fastest increases in Scotland and the North of England.