爱尔兰政府愿意接受对Athlone寻求庇护者住房计划的法律挑战。 Irish government yields to legal challenge against asylum seeker housing plan in Athlone.

爱尔兰政府已承认地方议员Paul Hogan对在爱尔兰阿特隆收容约1 000名男性寻求庇护者的计划提出的法律挑战。 The Irish government has conceded to a legal challenge brought by local councillor Paul Hogan against plans to house about 1,000 male asylum seekers in Athlone, Ireland. Hogan认为,该计划的部长级进程是非法的,缺乏适当的环境审查,绕过公平程序。 Hogan argued that the ministerial process for the plan was unlawful, lacked proper environmental screening, and bypassed fair procedures. 该案所依据的理由与以前在都柏林提出的成功挑战相似。 The case had relied on similar grounds as a previous successful challenge in Dublin.