Trump行政官对EV税抵免的立场刺激了11月的销售激增,因为买家们急于获得资格。
Incoming Trump admin's stance on EV tax credit spurs November sales surge as buyers rush to qualify.
联邦EV税收抵免额高达7 500美元,在即将上任的特朗普政府下,面临不确定性,政府视之为浪费开支。
The federal EV tax credit, worth up to $7,500, faces uncertainty under the incoming Trump administration, which views it as wasteful spending.
这种不确定性导致11月EV销售量增加10%,因为买家急于获得税收抵免。
This uncertainty has led to a 10% increase in EV sales in November, as buyers rush to secure the tax credit.
尽管自布什政府执政以来信贷就已经到位,但改变信贷需要国会采取行动,但特朗普政府可以改变规则,使其更难获得。
While the credit has been in place since the Bush administration, changes to it would require congressional action, but the Trump administration could alter the rules to make it harder to access.
如果联邦信贷被削减,加利福尼亚州等州仍然可以提供奖励,分析家建议现在购买,而税收抵免是可用的。
States like California may still offer incentives if the federal credit is cut, and analysts suggest buying now while the tax credit is available.
即将上任的行政当局也可能堵塞一个使租赁EV特别有吸引力的漏洞。
The incoming administration may also close a loophole that has made leasing EVs particularly attractive.