由于英国签证方面的财务要求,英国老年男子将面临与巴西妻子分离。 Elderly British man faces separation from his Brazilian wife due to UK visa financial requirements.

一名88岁的英国男子Brian Edwards健康下降,由于英国签证要求,他与79岁的巴西妻子Neiva面临分离。 An 88-year-old British man, Brian Edwards, with declining health, faces separation from his 79-year-old Brazilian wife, Neiva, due to UK visa requirements. Neiva只有在没有配偶签证的情况下才能在联合王国逗留六个月,而配偶签证要求最低收入为29 000英镑或节省88 500英镑,而他们没有满足这些需要。 Neiva can only stay in the UK for six months without a spousal visa, which demands a minimum income of £29,000 or savings of £88,500, which they do not meet. Brian 担心没有她他就应付不了，随着他妻子 3 月份的回归日期临近，他正在探索 Attendance Allowance 等选项。 Brian, fearing he won't cope without her, is exploring options like Attendance Allowance as his wife's return date approaches in March.