据预测,澳大利亚羊毛产量将降至一个世纪的最低水平,降幅为12%。
Australian wool production is forecast to drop to its lowest level in a century, down 12%.
据预测,澳大利亚羊毛产量将降至一个世纪以来所未见的水平,2024/25年季节的油灰产量将下降12%,降至27940万公斤。
Australian wool production is forecast to drop to levels not seen in a century, with a 12% decrease to 279.4 million kg greasy for the 2024/25 season.
预计绵羊角数量将减少11.7%,降至6 320万,最明显的是西澳大利亚州,其产量将下降18.8%。
The number of sheep shorn is expected to fall by 11.7% to 63.2 million, most notably in Western Australia, where production is down by 18.8%.
艰苦的条件、萧条的市场和越来越多的羊群被宰杀,都促成了这种下降。
Tough conditions, a depressed market, and increased sheep slaughter have contributed to the decline.