阿萨姆的首席部长访问不丹以加强联系,作为特邀嘉宾出席国庆日。
Assam's Chief Minister visits Bhutan to strengthen ties, attending National Day as a chief guest.
阿萨姆首席部长Himanta Biswa Sarma于12月16日抵达不丹,进行为期三天的访问,旨在加强阿萨姆与不丹之间的联系。
Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma arrived in Bhutan on December 16 for a three-day visit aimed at strengthening ties between Assam and Bhutan.
Sarma在他的妻子陪同下受到不丹外交部长的欢迎,并将与不丹国王、女王和总理会晤。
Sarma, accompanied by his wife, was welcomed by Bhutan's Foreign Minister and will meet with Bhutan's King, Queen, and Prime Minister.
这次访问恰逢不丹国庆日, 萨马将作为特邀嘉宾出席, 首次邀请阿萨姆首席部长出席。
The visit coincides with Bhutan's National Day, where Sarma will attend as a chief guest, marking the first such invitation to an Assam Chief Minister.
这次访问凸显了两个区域之间日益增长的外交、经济和文化关系。
This visit underscores growing diplomatic, economic, and cultural relations between the two regions.