三个澳大利亚自由党的温和派人物辞职,有可能将党向右转移。
Three moderate Australian Liberal Party figures quit, potentially shifting the party rightwards.
澳大利亚自由党前台Paul Fletcher、Simon Birmingham和Julian Leiser三位高层温和的声音已经离开,削弱了温和派。
Three senior moderate voices from the Australian Liberal Party's front bench—Paul Fletcher, Simon Birmingham, and Julian Leeser—have departed, weakening the moderate wing.
他们退出后Peter Dutton转向保守政策, 提出了自由党未来方向的问题。
Their exits follow Peter Dutton's shift towards conservative policies, raising questions about the future direction of the Liberal Party.
尽管失去了这些温和派,但有些人希望,新人才和协商办法能够有助于在党内保持平衡。
Despite the loss of these moderates, some hope that fresh talent and a consultative approach can help maintain balance within the party.