南非教育官员以遵守隐私法为由,反对禁止出版学生考试结果。 South African education officials fight ban on publishing student exam results, citing privacy law compliance.

南非基础教育部正在对信息监管机构的禁令提出质疑,该禁令以违反《保护个人信息法》为由,禁止在媒体上发表大学成绩。 The South African Basic Education Department is challenging a ban by the Information Regulator, which prohibited publishing matric results in the media, citing violations of the Protection of Personal Information Act. 教育部辩称,仅使用考试人数和考试结果并不能确定学生的身份,因此不违反该法。 The department argues that using only exam numbers and results does not identify students and thus does not breach the act. 他们已向法院提出申请,要求推翻禁令,声称其现行方法符合法律。 They have filed a court application to overturn the ban, claiming their current method is compliant with the law.