加拿大食品成本不断上涨, 导致乳酪、黄油和肉类失窃事件愈演愈烈。
Rising food costs in Canada have spurred an uptick in thefts of cheese, butter, and meat.
加拿大食品价格上涨导致奶酪、黄油和肉类的盗窃增加,因为这些物品在黑市上更有利可图。
Rising food prices in Canada have led to an increase in thefts of cheese, butter, and meat, as these items become more profitable on the black market.
不列颠哥伦比亚省特种奶酪店主Joe Chaput每月用于警卫的费用高达5 500美元,并更新了其商店的录像系统,以打击盗窃。
Specialty cheese store owner Joe Chaput in British Columbia is spending up to $5,500 a month on security guards and has upgraded his store's video system to combat theft.
警方注意到有组织团伙和个人盗取了价值数千美元的这些物品,其中一些是出于财政绝望的动机。
Police have noted organized groups and individuals stealing thousands of dollars worth of these items, with some motivated by financial desperation.