研究者带头努力发现并保护张洲在二战救援任务中的作用。 A researcher leads efforts to uncover and preserve Cheung Chau's role in a WWII rescue mission.

一位78岁的研究员陈凯信正在带领一个团队 揭开香港岛张洲的战时历史 A 78-year-old researcher, Chen Kaixin, is leading a team to uncover the wartime history of Cheung Chau, a Hong Kong island. 1941年,该岛成为中国共产党拯救800多名文化精英和民主人士脱离日本占领的秘密营救任务的关键部分。 In 1941, the island was a key part of a secret rescue mission by the Communist Party of China to save over 800 cultural elites and democrats from the Japanese occupation. 陈先生的团队正在寻找历史遗迹 并收集口述历史 以保存张洲历史中这个不为人知的部分 Chen's team is working to identify historical sites and collect oral histories to preserve this lesser-known part of Cheung Chau's past.