著名拉比 Yitzhak Yosef 劝告宗教以色列人避免服兵役, 引发争议。
Prominent Rabbi Yitzhak Yosef sparks controversy by advising religious Israelis to avoid military service.
以色列著名拉比拉比·伊扎克·约瑟夫(Rabid Yitzhak Yosef)建议失业的以色列人避免服兵役,认为宗教学生入伍后失去信仰,引发了争议。
Rabbi Yitzhak Yosef, a prominent Israeli rabbi, sparked controversy by advising unemployed Israelis to avoid military service, arguing that religious students lose their faith after enlisting.
以色列领导人,包括内塔尼亚胡总理在内塔尼亚胡,谴责他的评论,认为他的评论是支持专注于托拉研究的极端东正教犹太人。
His comments, seen as support for ultra-Orthodox Jews who focus on Torah study, were condemned by Israeli leaders, including Prime Minister Netanyahu.
以色列最高法院先前裁定,极端东正教犹太人必须像其他公民一样在军队服役。
The Israeli Supreme Court previously ruled that ultra-Orthodox Jews must serve in the military like other citizens.