在Vandenberg村附近的州道1发生多起撞车事件,因道路潮湿,造成人员受伤和车道被关闭。
Multiple crashes on State Route 1 near Vandenberg Village caused injuries and lane closures due to wet roads.
星期六上午11时17分至下午12时40分,加利福尼亚州Vandenberg村以南1号州道发生三起车祸。
Three vehicle crashes occurred on State Route 1 south of Vandenberg Village, California, on Saturday between 11:17 a.m. and 12:40 p.m.
这些事件涉及一辆翻车、一辆残疾的郊区小卡车和一辆由妇女驾驶的汽车的翻车事故。
The incidents involved a rolled-over pickup, a disabled suburban, and a rollover crash of a car driven by a woman.
所有撞车事故很可能都是由于湿路、速度和曲线造成的。
All crashes were likely due to wet roads, speed, and curves.
据报没有人员死亡,但伤势轻度至中度。
No fatalities were reported, but injuries were minor to moderate.
北行道被关闭45分钟左右,下午1时55分重新开放。
Northbound lanes were closed for around 45 minutes and reopened at 1:55 p.m.