澳大利亚政府计划利用30亿美元的资金建造5 000多所社会住房。
Australian government sets plan to build 5,000 more social homes with $3 billion fund.
澳大利亚政府由住房部长Clare O'Neil领导,计划利用30亿美元的联合筹资倡议,作为澳大利亚住房未来基金的一部分,再建造5 000个社会住房。
The Australian government, led by Housing Minister Clare O'Neil, plans to build 5,000 more social homes using a $3 billion joint funding initiative as part of the Housing Australia Future Fund.
该基金旨在支持建造20 000所社会住房和10 000所经济适用住房,以9月宣布的多达13 700所社会住房和经济适用住房为基础。
This fund aims to support the construction of 20,000 social and 10,000 affordable homes, building on the September announcement of up to 13,700 social and affordable homes.
州和地区提出本周开放的项目申请,并采用“使用或失去”筹资办法。
Applications from states and territories to submit projects open this week, with a "use it or lose it" funding approach.
政府还准备在2025年年中开始第三轮筹资。
The government is also preparing for a third round of funding to open in mid-2025.