澳大利亚公布了5.7B金融虐待危机报告,提议进行61项改革,以保护大多数女性受害者。 Australia unveils $5.7B financial abuse crisis report, proposing 61 reforms to protect mostly female victims.
澳大利亚面临一场金融虐待危机,耗资57亿美元,主要影响着妇女。 Australia faces a financial abuse crisis costing $5.7 billion, impacting mostly women. 题为“金融虐待:一种恶毒的家庭暴力形式”的报告提议对金融服务、政府和社区服务进行61项改革。 A report titled "Financial Abuse: An insidious form of domestic violence" proposes 61 reforms for financial services, government, and community services. 关键的建议包括:律师法具有一贯的持久权力,审查退休金,阻止虐待受益人获得受害者死亡抚恤金,以及改革援助举报虐待行为。 Key recommendations include consistent enduring powers of attorney laws, reviewing superannuation to block abusive beneficiaries from accessing victims' death benefits, and reforms to aid in reporting abuse.