美国国民警卫队庆祝了第388个生日,标志着它从殖民民兵演变为现代部队。
The U.S. National Guard celebrated its 388th birthday, marking its evolution from a colonial militia to a modern force.
美国国民警卫队在12月13日庆祝第388个生日, 追溯到马萨诸塞湾殖民地的1636年。
The U.S. National Guard celebrated its 388th birthday on December 13th, tracing back to 1636 in Massachusetts Bay Colony.
如今,它由325 000多名陆军和106 000名空军国民警卫队成员组成,在各种国内和国际特派团中服务。
Today, it comprises over 325,000 Army and 106,000 Air National Guard members, serving in various domestic and international missions.
康涅狄格州国民警卫队纪念了国家防守日,强调他们在社区援助和全球防卫中的作用。
The Connecticut National Guard marked the day at the state capitol, highlighting their roles in community assistance and global defense.