美国考虑对俄罗斯油轮和中国银行实施新的制裁,以抑制俄罗斯的战争资金。 US considers new sanctions on Russian oil tankers and Chinese banks to curb Russia’s war funding.

美国财政部长珍妮特·耶伦(Janet Yellen)指出, 美国正在考虑对俄罗斯油轮(又称“达克船队”)实施更多制裁, 并可能制裁中国银行限制俄罗斯在乌克兰战争期间的石油收入和外国供应。 US Treasury Secretary Janet Yellen stated that the US is considering additional sanctions on Russian oil tankers, known as "dark fleet," and may sanction Chinese banks to limit Russia's oil revenue and foreign supply for its war in Ukraine. 美国和盟友可能会降低俄罗斯石油每桶60美元的价格上限。 The US and allies might lower the $60-per-barrel price cap on Russian oil. Yellen注意到正在与中国进行会谈,以监测协助俄罗斯战争努力的金融活动,如果有证据,不排除对个别银行的制裁。 Yellen noted ongoing talks with China to monitor financial activities aiding Russia's war effort and did not rule out individual bank sanctions if evidence warrants.