南苏伊天然气公司停止卡拉奇的天然气供应8小时,而海得拉巴的天然气严重短缺。 Sui Southern Gas Company halts gas supply in Karachi for eight hours, while Hyderabad suffers severe gas shortages.

Sui Southern Gas Company宣布12月14日至15日在卡拉奇部分地区暂停使用8小时的天然气, Sui Southern Gas Company announced an eight-hour gas suspension in parts of Karachi on December 14-15 due to pipeline relocation for the Bus Rapid Transit project. 从上午10: 00到早上6: 00的停电将影响主要医院和福利中心。 The outage, from 10:00 PM to 6:00 AM, will affect key hospitals and welfare centers. 与此同时,海得拉巴面临严重的煤气短缺,经常减少煤气,影响到日常生活,特别是取暖和烹饪。 Meanwhile, Hyderabad faces severe gas shortages, with frequent cuts impacting daily life, especially heating and cooking. 政治领导人谴责天然气分配不均的现象,呼吁更公平地对待住宅消费者。 Political leaders have condemned the uneven gas distribution, calling for fairer treatment of residential consumers.