新奥尔良法兰西市场的结构问题暂时关闭了标志性杜蒙德咖啡厅。 Structural issues at French Market in New Orleans temporarily close iconic Cafe Du Monde.

新奥尔良法国市场阁楼的一个结构性问题暂时关闭了标志性世界咖啡厅和其他企业。 A structural issue in the attic of the French Market in New Orleans has temporarily closed the iconic Cafe Du Monde and other businesses. 这一问题由木木木老化引起的,导致屋顶塌陷,促使人们撤离。 The problem, caused by aging wooden timbers, led to a sagging roof, prompting an evacuation. 没有报告有人受伤,但关闭干扰了忙碌的法国区,该区正在主办高中足球赛、圣徒比赛和节日人群。 No injuries were reported, but the closure disrupted the busy French Quarter, which is hosting high school football games, a Saints game, and holiday crowds. Du Monde咖啡馆的老板期望该企业在星期六重新开业,等待视察。 Cafe Du Monde's owner expects the business to reopen on Saturday, pending inspections.