波特兰发现从本田汽车中窃取电子零件的事件激增;至少报告了18起案件。 Portland sees spike in thefts of electronic parts from Honda cars; at least 18 cases reported.

据波特兰警方报告,自11月中旬以来,从本田车辆中窃取昂贵电子部件的案件有所增加,全市至少报告18起,大多数在东南波特兰。 Portland police report a rise in thefts of expensive electronic parts from Honda vehicles since mid-November, with at least 18 cases reported across the city, mostly in Southeast Portland. 当局建议本田业主在车库或高亮地区停车,限制进入车辆前门。 Authorities advise Honda owners to park in garages or well-lit areas and limit access to the front of their vehicles. 任何有情报的人都会被敦促联系警方。 Anyone with information is urged to contact the police.