新西兰码头工人与澳大利亚同行一起抗议Qube港的安全和薪资问题。 New Zealand dockworkers join Australian counterparts in protesting Qube Ports over safety and pay issues.

新西兰码头正在支持澳大利亚工人抗议Qube港, 该港拒绝解决安全、疲劳和工作与生活平衡等问题。 New Zealand wharfies are supporting Australian workers in protesting against Qube Ports, which refuses to address safety, fatigue, and work-life balance issues. 这一国际行动日包括两个新西兰港口的抗议活动以及澳大利亚海事联盟和新西兰海事联盟之间的相互支持。 This international day of action includes protests in two New Zealand ports and the exchange of support between the Maritime Union of Australia and the Maritime Union of New Zealand. Qube公司的行动因损害公司的国际声誉而受到批评,尽管四年来利润增长了148%,而工人的工资却低于通货膨胀。 Qube's actions are criticized for harming the company's international reputation, despite a 148% increase in profits over four years, while worker pay has fallen behind inflation.